bibliopavese

503 texts

  • 49 poems from Lavorare stanca (diplomatic, annotated, synoptic edition)
  • 356 letters
  • 15 essays
  • 73 annotations from Il mestiere di vivere

2217 references

  • 1042 cited works
  • 694 persons
  • 290 places
  • 91 institutions and organizations

90790 tags

  • 497 complete and revised files
  • 4627 occurrences of persons
  • 1402 revisions (on Github)
  • 2428 occurrences of places

815 images

  • 342 images of Lavorare stanca
  • 251 images of La luna e i falò
  • 222 images of Dialoghi con Leucò

50882 assertions (ontology)

  • 265 classes
  • 6356 individuals
  • 932 relations (Object Properties: the number of relations between individuals, e.g. between a book and an author)

89044 words

  • 13084 words Lavorare stanca (1936)
  • 31926 words Dialoghi con Leucò
  • 44034 words La luna e i falò



The Annotated Bibliography

BiblioPavese, the annotated bibliography of Pavese’s works, interacts directly with OntoPavese and PaveseInText. In fact, the bibliography functions as the beating heart of the ontology: it can be queried in multiple ways and also appears alongside the texts as scholarly commentary.

The proposed heuristic model is that of an annotated and “annotating” bibliography—one that organizes secondary literature according to critical and thematic categories. The bibliography quite literally thinks through the state of the art, illustrating and commenting on the evolution of scholarly interpretations of each work, grouping them by shared critical focus or methodological approach.

Within each section, references are arranged chronologically, in order to trace the diachronic development of critical perspectives.

This section brings together the annotated bibliographies curated by Eliana Vitale for the scholarly editions in the Mondadori Oscar series (Paesi tuoi, La casa in collina, La luna e i falò, Dialoghi con Leucò), as well as for the Baobab series volume L’Opera poetica. Testi editi, inediti, traduzioni (2021), edited by Antonio Sichera and Antonio Di Silvestro.

Getting Started with BiblioPavese

Reviews of the First Editions

A.B., bibliographic notice on LS within the column Rassegna dei libri, in «L’Italia Letteraria», Rome, XII, n.s., 22 March XIV-1936, no. 9, p. 4; A. Cajumi, II. Levate di scudi (1936), in Id., Pensieri di un libertino: uomini e libri 1935–1946, Milan, Longanesi 1947, 493 pp. («I Marmi» 3), pp. 43–9; G. Contini, Un esperimento di poesia non aristocratica, in «Libera Stampa», Lugano, 30 June 1944; C. Dionisotti, review of Lavorare stanca, in «La Nuova Europa», Rome, VIII, 26 August 1945, no. 34, p. 5; A. Cavallari, review of Lavorare stanca, in «Italia Libera», Milan, 1 September 1945 (clandestine edition); U. Apollonio, radio review of Lavorare stanca broadcast on 23 October 1945 on Radio Trieste [Cf. the letter of thanks by P. dated Rome, 17 November 1945, in L II, p. 37]; E. Villa, review of Lavorare stanca, in «l’Unità», Rome, 14 November 1945; T. Guerrini, review of Lavorare stanca, in «Cosmopolita», Rome, 14 March 1946.


Critical Studies

Narrativity and Objectification: A Poetry of Rupture

G. Contini, Un esperimento di poesia non aristocratica, in «Libera Stampa», Lugano, 30 June 1944 (then in Id., Altri esercizî (1942–1971), Einaudi, Turin 1972, pp. 188–221), highlights, with regard to the 1936 Lavorare stanca, “the prosaic quality of its approach, free of definitive words and singular signs, aimed at a global mass effect; and therefore perhaps already oriented, from the outset, towards fiction.” I. Calvino, Storia breve delle lettere moderne. Pavese in tre libri, in «Agorà», Turin, II, August 1946, no. 8, pp. 8–10 (then in Id., Saggi 1945–1985, ed. M. Barenghi, Mondadori, Milan 1995, «I Meridiani», pp. 1206–1208), reviewing Lavorare stanca alongside the novel Paesi tuoi and the prose pieces of Feria d’agosto, asserts that Pavese is capable of “abandoning all initial lyricism, all introspective complacency, in favour of an attention to the voices and most elementary needs of a humanity of peasants and vagabonds, of workers and prostitutes,” and underlines that “city and countryside are felt as two semi-worlds, neither of which man manages to resolve or complete through the other, and which find no way to interpenetrate, leaving man perpetually unsatisfied.” N. Sapegno, Compendio di Storia della Letteratura Italiana, La Nuova Italia, Florence 1947, vol. III, second part, pp. 470–471, places Lavorare stanca within the tradition of “more humane” and anti-Hermetic poetry inaugurated by Saba, since it represents a poetry that is “neither elusive nor allusive,” but rather a realistic diction taking the form of narrative.


Youth and Solitude: An Existential Poetry

G. Venturi, La prima poetica pavesiana: ‘Lavorare stanca’, in «La Rassegna della Letteratura Italiana», Florence, LXVIII, January–April 1964, no. 1, pp. 130–152, dwells on the female figures in the collection and on the prototype of the strong, independent woman embodied by Deola — a character who prefigures Ginia in La bella estate and Clelia in Tra donne sole. G. Pozzi, Cesare Pavese, in Id., La poesia italiana del Novecento. Da Gozzano agli Ermetici, Einaudi, Turin 1965 («Piccola Biblioteca Einaudi» 64), pp. 363–370, argues that the poetic language of Lavorare stanca is entirely anachronistic and betrays a certain ideological immaturity. For F. Ducati, Lettura di ‘Lavorare stanca’, in «Aevum», Milan, XL, September–December 1966, nos. 5–6, pp. 519–541, the collection is founded on autobiographical antinomies — “work-idleness, city-countryside, woman-childhood, solitude-fulfilment in contemplation, moral sense-imagination, adventure-return.” This, according to the author, would belie the “narrative objectivity” advocated by Pavese and would weaken the formula of the “image-narrative.” G. Rizzo, Storia e poesia di ‘Lavorare stanca’, in «Annali dell’Università di Lecce», vol. II (1964–1965), Milella, Lecce 1966, pp. 211–245, discerns in the book a strong autobiographical component linked to the experience of enforced exile (confino).

Between Mythology and Ethnology

De Robertis, Dialoghi con Leucò, in «Il Tempo», Milan, 7 February 1948, appreciates Pavese’s Greek exploit and likens the dialogues to “the taste of a civilisation, such as the Greek one, 246 that looked so far, with an intrepid eye.” A. Moravia, Pavese decadente, in «Il Nuovo Corriere della Sera», 22 December 1954, LXXIX, p. 3, then in Id., L’uomo come fine e altri saggi, Bompiani, Milan 1964, pp. 187–91, criticises the author for his “exasperated irrationalism and anti-historicism,” accusing him of retreating into an irrational world in order to cultivate an “incurable aestheticism” that remains decadent. According to A. Pellegrini, Mito e poesia nell’opera di Cesare Pavese (Nel quinto anniversario della scomparsa), in «Belfagor», Florence, 1955, X, 30, pp. 554–61, in the Dialoghi con Leucò Pavese enriches myth with the contribution of ethnology in order to transcend what had by then been reduced to “stereotype” and to restore its original “wonder and horror.” M.L. Premuda, I “Dialoghi con Leucò” e il realismo simbolico di Pavese, in «Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa», Pisa, 1957, XXVI, 3–4, pp. 221–49, identifies in the book “veins of ancient symbolic savage meanings, the taste for blood and the petrification of destiny,” drawn from the author’s ethnological studies and from “the superstructures of a popularised classical culture.” E. Corsini, Orfeo senza Euridice: i “Dialoghi con Leucò” e il classicismo di Pavese, in «Sigma», Turin–Genoa, 1964, I, 3–4, pp. 121–46, while noting the influence of Nietzsche and the studies of Philippson and Kerényi, confines the fully “ethnological” moment to what he calls “the dialogues of the earth,” connected to “the myths of fertility, vegetation, harvest, and magical and ritual propitiation.” The ethnological dimension then recedes in “the dialogues of the gods,” dominated by the “learned and sophisticated apparatus of mythology,” while the highest moment of classicity appears to be reached in “the dialogues of men,” which display a “greater independence from learned sources.”


Destiny and Human Existence

I. Calvino, Dialoghi con Leucò, in «Bollettino d’Informazioni Culturali», Einaudi, Turin, 10 November 1947, pp. 2–3, defines the work as a “passionate portrait of a humanity on the threshold of consciousness, abandoning the age of absolute communion with nature, the age of monsters and metamorphoses, to find itself suddenly separated from things, transforming nature into names and gods, and confronting the doubts of destiny, freedom, and death.” M. Untersteiner, Dialoghi con Leucò, in «Educazione Politica», Milan, November–December 1947, I, 11–12, p. 344, reads the Dialoghithrough a philosophical lens, appreciating Pavese’s ability to grasp through myth “the primordial roots of reality, in order to trace there, in pure form, certain fundamental values necessary for the autonomy of the individual.” D. Invrea, I “Dialoghi con Leucò” di Pavese, in «Il Ponte», Florence, August–September 1949, V, 8–9, pp. 1206–10, demonstrates how the book is grounded in “the opposition of men to gods, of mortals to immortals” and in their contrasting conceptions of death and destiny. For O. Sobrero, Sui “Dialoghi con Leucò”, in «Inventario», Florence, January–June 1955, VII, 1–3, pp. 211–17, the work succeeds in expressing “modern existential culture” by assimilating the lesson of Sartre and above all of Proust’s Recherche.


On Individual Dialogues and Characters

A.M. Andreoli, La memoria leopardiana, in Ead., Il mestiere della letteratura (Saggio sulla poesia di Pavese), Pacini, Pisa 1977, pp. 97–126, analyses the dialogue Il fiore. C. Fiore, La dea, la belva, il poeta, in «Abstracta», Rome, 1988, III, 32, pp. 62–69, focuses on the dialogue La belva and in particular on Artemis, an image that is at once pure and feral. The volume Leggere poesia oggi, edited by M. Vailati, Spazio Editore, Milan 1990, reads through a semiotic lens the dialogues Gli Argonauti, I fuochi, Il mistero, Il toro, La madre, La nube, La vigna, Le Muse, L’inconsolabile, L’isola, L’ospite. D. Catalano, Il dialogo di Circe. Cesare Pavese, i segni, le cose, Laterza, Bari 1991, examines the figure of the sorceress Circe.

Maturity as Disillusionment

D. Lajolo, Spenti i falò, la luna splende ancora, in Id., Il «vizio assurdo». Storia di Cesare Pavese, il Saggiatore, Milan 1960, pp. 347–78, reaffirms Anguilla’s failure to mature, seeing it as instead fully achieved in the character of Nuto. For Lajolo, not even the return to origins can compensate for the protagonist’s “desperate consciousness” — which is also the author’s own — while for F. Mollia, Cesare Pavese, La Nuova Italia, Florence 1963, pp. 102–17, this is compounded by “the tragic awareness of never being able to be oneself, 194 except when myth, becoming consciousness, dissolves and is replaced by full morality, which is history.” B. Manfredi, “La luna e i falò” di Cesare Pavese, in Id., Angoscia e solitudine nel romanzo italiano contemporaneo, Editrice Esperienze, Fossano 1969, pp. 222–33, filters such feelings of anguish and solitude through a reading of Il mestiere di vivere. C. Reymond, I temi dell’America e del ritorno in patria ne “Il Fondo del Sacco” di Martini e nella “Luna e i falò” di Pavese, in «Études de Lettres», Université de Lausanne, Lausanne, October–December 1984, traces Anguilla’s impossible maturation back to the absence of a female figure, whether mother or companion. P.V. Mengaldo, La morte di Santa, in Id., Storia della lingua italiana. Il Novecento, il Mulino, Bologna 1994, pp. 326–30, and E. Livorni, Come il letto di un falò. The Myth of the Moon and the Bonfire of History, in «Italian Culture», 1999, 17, pp. 31–78, offer a pessimistic reading of La luna e i falò, identifying in the novel’s arc the failure of memory and the triumph of death. According to S. Giovanardi, “La luna e i falò” di Cesare Pavese, in Letteratura italiana. Le opere, vol. IV. Il Novecento, t. 2. La ricerca letteraria, Einaudi, Turin 1996, pp. 631–46, Anguilla will never fully elude his “genetic sense of displacement,” and his search for identity will inevitably go unmet, since memory, despite its ability to recover the myths of childhood, is no longer capable of bringing them back to life beyond the mournful urgency of history.


“Ripeness is all”: Maturity as Acceptance

G.P. Biasin, Lo straniero sulle colline: Cesare Pavese, in «Modern Language Notes», Baltimore, 1966, 81, pp. 1–21, regards the novel as the summative work of all the founding motifs of Pavese’s imaginative world: “solitude, poised between incommunicability and participation; love and violence; work and festivity; childhood and death; nature and history; myth and destiny-maturity.” These motifs, having reached full ripeness, would merge into “a harmonious unity,” “a poetic universality,” a “monolithic comprehension.” E. Gioanola, L’essere e la morte ne “La luna e i falò”, in «Sigma», Genoa, June 1969, VI, 22, pp. 51–66, then in Id., Cesare Pavese. La poetica dell’essere, Marzorati, Milan 1972, pp. 352–70, distances himself from autobiographical-psychological readings and identifies in the return to origins a reconciliation with the world of childhood and the symbols associated with it. According to the author, Pavese “has ceased to pursue symbols external to the countryside-childhood,” putting an end to the dichotomy between city and country. The latter has become the sole “essential reality beyond the fragile consistency of history-time,” and only within it can maturity finally come to fulfilment. H. Davis, “La luna e i falò”: What Kind of Ripeness?, in «Italian Studies», 1984, 39, pp. 79–90, also distances himself from any pessimistic reading of the novel and demonstrates instead how Anguilla’s maturation is achieved in a profoundly Shakespearean sense, 196 as an acceptance of the “seasonal-cyclical concept of life” and of one’s own destiny. G. Raboni, La luna e i falò, in Cento romanzi italiani (1901–1995), cit., p. 46, considers Anguilla’s story “a final ascent towards maturity” within a framework drawn from Greek and Shakespearean tragedy, in which to mature inevitably means accepting the “cycle of life that steeps everything and transforms it into the ashes of a bonfire.”


Between Symbol and Myth

I. Calvino, Pavese e i sacrifici umani, in «Revue des Études Italiennes», Paris, April–June 1966, XII, 2, pp. 107–10, then in «Avanti!», Milan, 12 June 1966, and in Saggi 1945–1985, Mondadori, Milan 1995, pp. 1230–33, analyses the “secret face” of the Pavesian novel, identifying at its centre the “obsessive preoccupation with human sacrifice.” S.G. Pugliese, Il mito del ritorno: simbolo e memoria ne “La luna e i falò” di Cesare Pavese, in «American Journal of Italian Studies», 1998, XXI, 58, pp. 128–38, asserts that “in an ontological sense, the return functions as a catalyst for an epiphany.” It is precisely by seeking out origins after having wandered the world that the protagonist comes to understand the true reasons for his return, delving into the “personal ontology” in which symbol and memory unite and lead him to truth. G. Isotti Rosowsky, La luna e i falò, in «Narrativa», Université Paris X-Nanterre, Nanterre, 2002, 22, pp. 105–18, reads the novel by identifying its foundations in myth and in Pavese’s recurring motifs: flight, the sea, the hills, the partisan war. The essay attends to the two voices that dominate the novel — Anguilla and Nuto — tracing the concrete stages of the former and the ethical and psychological ones of the latter.

The Complete Bibliography

By clicking on each title, you can access the full annotated bibliography in eBook format.